WordPress за 15 хвилин: як встановити CMS на хостинг

24.10.2025

WordPress – одна з найпопулярніших CMS у світі: за даними W3Techs, на ній працює близько 43,5% всіх сайтів. Ця платформа безкоштовна, гнучка та підходить як для блогів, так і для інтернет-магазинів. Головне питання для новачка – як встановити WordPress на хостинг самостійно, без допомоги розробників. Насправді установка WordPress займає всього кілька хвилин і може бути виконана навіть початківцем. У цьому матеріалі ви отримаєте покрокову інструкцію інсталяції WordPress вручну та дізнаєтесь про швидкий спосіб встановлення в один клік. Також розглянемо, який потрібен хостинг для WordPress, як підготуватися до інсталяції та як уникнути типових помилок при запуску сайту.

Підготовка до встановлення WordPress

Перш ніж розпочати встановлення, необхідно виконати кілька підготовчих кроків. По-перше, оберіть надійний хостинг, який відповідає технічним вимогам WordPress (актуальна версія PHP 7.3+ і MySQL 5.6+/MariaDB 10+ рекомендовані для стабільної роботи). Більшість сучасних провайдерів підтримують WordPress «з коробки», тож проблем бути не повинно. По-друге, зареєструйте унікальне доменне ім’я для свого сайту – без домену ваш ресурс не буде доступний користувачам. І по-третє, підготуйте інструменти: вам знадобиться архів з дистрибутивом WordPress та спосіб завантажити файли на сервер (через FTP-клієнт на кшталт FileZilla або через файловий менеджер панелі хостингу).

Вибір надійного хостингу

Правильний вибір хостинг-провайдера – запорука успішного запуску WordPress-сайту. Звертайте увагу на швидкість і стабільність: хороший хостинг гарантує аптайм не менше 99,9% і використовує SSD-накопичувачі для швидкого завантаження сайту. Переконайтеся, що провайдер підтримує потрібні технології (PHP, MySQL) та надає зручну панель керування. Корисною опцією буде наявність автоінсталяторів WordPress – це значно спростить вам життя.

Hostpark пропонує оптимальні рішення для WordPress-проектів: швидкі сервери в європейських дата-центрах, що забезпечують мінімальний час відгуку (пінг ~13 мс з України), цілодобову технічну підтримку та гнучкі тарифи. Наші дата-центри відповідають рівню Tier III+ з гарантованою доступністю 99,999% – ваш сайт на WordPress буде працювати без простоїв. Обираючи Hostpark, ви отримуєте надійний фундамент для свого сайту і за потреби допомогу експертів у налаштуванні. Зв’яжіться з нами, щоб дізнатися більше про тарифи і почати запуск свого проекту на WordPress.

Реєстрація доменного імені

Другий крок – реєстрація домену. Доменне ім’я – це унікальна адреса вашого сайту в інтернеті (наприклад, myblog.com). Реєстрація домену є ключовим етапом створення сайту: потрібно обрати вільне ім’я і закріпити його через акредитованого реєстратора. Перевірте, щоб назва домену була короткою, зрозумілою і легко запам’ятовувалася. На сайті Hostpark ви можете швидко підібрати і зареєструвати доменне ім’я для свого проєкту (доступні як популярні зони .com.ua, .ua, .com тощо). Детально про вибір і роботу доменів читайте в нашій статті «Доменне ім’я простими словами: що це і як воно працює?». Після реєстрації домену його слід прив’язати до вашого хостингу – достатньо прописати NS-сервери хостинг-провайдера для доменного імені (ця інформація надається під час підключення хостингу).

Детальна покрокова установка WordPress

Коли хостинг і домен готові – переходимо безпосередньо до встановлення WordPress на хостинг. Розглянемо ручний спосіб інсталяції CMS, який підходить для будь-якого хостинг-провайдера або навіть власного сервера. Цей метод універсальний: ви самостійно завантажуєте файли, створюєте базу даних та виконуєте початкове налаштування. Не лякайтеся, процес досить простий і займає близько 10-15 хвилин.

Note: Якщо ваш провайдер надає автоматичну установку WordPress, ви можете пропустити більшість ручних кроків. Але знання ручної інсталяції стане в пригоді – наприклад, коли потрібно встановити WordPress на VPS або коли автоматичний інсталятор недоступний. Далі – докладна інструкція з ручного встановлення.

Крок 1. Завантаження дистрибутива WordPress

Перш за все, скачайте актуальну версію WordPress з офіційного сайту. Найпростіше це зробити за прямим посиланням: завантажити WordPress. Ви отримаєте ZIP-архів з усіма файлами системи управління (CMS). Збережіть архів на свій комп’ютер і розпакуйте його в окрему папку – так буде зручніше передавати вміст на сервер.

Рекомендація: завжди завантажуйте WordPress лише з офіційного ресурсу wordpress.org, щоб отримати чисту та актуальну версію без зайвих модифікацій.

Крок 2. Передача файлів на сервер

Тепер потрібно перенести файли WordPress на ваш хостинг. Є два основних способи: через файловий менеджер панелі керування або за допомогою FTP-клієнта (наприклад, FileZilla). В обох випадках ціль одна – помістити всі файли CMS до кореневої директорії вашого сайту на сервері.

  • Якщо ви користуєтесь панеллю хостингу (cPanel, ISPmanager тощо), знайдіть розділ “Файли” або “Менеджер файлів”. Завантажте ZIP-архів WordPress прямо на сервер і розпакуйте його там. Як правило, розпакування доступне в контекстному меню архіву. Після цього переконайтеся, що файли опинилися в кореневій папці сайту (зазвичай це public_html або www на віртуальних хостингах).
  • Якщо ви обрали FTP: підключіться до сервера через FTP-клієнт, використовуючи ваш логін, пароль і адресу FTP (ці дані надає хостер). В лівому вікні FTP-клієнта відкрийте папку з файлами WordPress на вашому ПК (ті, що ви розпакували). У правому вікні зайдіть у кореневий каталог сайту на сервері. Виділіть усі файли та папки WordPress і завантажте їх на сервер (в FileZilla для цього достатньо перетягнути файли або використати команду Upload). Після завершення копіювання структура файлів на сервері має відповідати вмісту архіву WordPress (папки wp-admin, wp-content, wp-includes та інші файли в корені).

Примітка: якщо на сервері вже є файли index.html або інші стандартні файли, їх можна видалити або перемістити, щоб вони не заважали роботі WordPress. Основний файл запуску WordPress – index.php, що знаходиться у корені сайту.

Крок 3. Створення бази даних і користувача MySQL

WordPress зберігає весь контент сайту (пости, налаштування тощо) в базі даних, тому потрібно заздалегідь створити нову базу та користувача для неї. Зробити це можна через панель керування хостингом (або інструмент phpMyAdmin).

  1. Відкрийте розділ “Бази даних” у панелі вашого хостингу. Знайдіть опцію “Створити нову базу MySQL” (на деяких панелях є Майстер баз даних).
  2. Введіть дані бази: зазвичай потрібно задати назву бази даних, ім’я користувача і пароль для цього користувача. Деякі панелі також пропонують вибрати кодування (рекомендується UTF8) та префікс таблиць. Префікс можна залишити стандартним wp_ або задати свій – це стане в пригоді лише якщо плануєте кілька WordPress в одній БД.
  3. Надати привілеї: переконайтеся, що новому користувачу видані всі права на управління створеною базою (CREATE, SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE тощо). У більшості випадків панель робить це автоматично, але перевірити не завадить.
  4. Збережіть доступи: запишіть собі ім’я бази даних, ім’я користувача та пароль, які ви щойно створили. Ці дані знадобляться на наступному кроці для налаштування WordPress. Для зручності можете тимчасово зберегти їх у текстовий файл, але не забувайте про безпеку (потім видаліть або надійно збережіть цей файл).

Крок 4. Налаштування конфігураційного файлу wp-config.php

На цьому етапі WordPress потрібно “познайомити” з вашою базою даних. Це робиться через файл wp-config.php, який містить конфігурацію підключення. У щойно розпакованих файлах WordPress ви знайдете шаблон цього файлу – wp-config-sample.php.

  1. Створіть конфігураційний файл: перейменуйте wp-config-sample.php у wp-config.php (або скопіюйте його з такою назвою). Відкрийте wp-config.php у будь-якому текстовому редакторі (бажано в такому, що підтримує UTF-8 без BOM, наприклад, Notepad++ або Sublime Text).
  2. Внесіть дані підключення: знайдіть у файлі рядки, де задаються параметри бази даних. Виглядають вони так:

define(‘DB_NAME’, ‘database_name_here’);

define(‘DB_USER’, ‘username_here’);

define(‘DB_PASSWORD’, ‘password_here’);

define(‘DB_HOST’, ‘localhost’);

Замініть ‘database_name_here’, ‘username_here’, ‘password_here’ на відповідні назву бази, ім’я користувача та пароль, які ви створили на кроці 3. Значення ‘DB_HOST’ за замовчуванням – localhost – як правило, правильне (якщо база даних на тому ж сервері, що й сайт).

  1. Налаштуйте інші параметри (опціонально): у файлі wp-config.php є й інші налаштування. Зокрема, блок Authentication Unique Keys and Salts – спеціальні секретні ключі для підвищення безпеки. Ви можете згенерувати унікальний набір ключів на офіційному сайті WordPress і вставити їх у відповідні константи (AUTH_KEY, SECURE_AUTH_KEY тощо). Якщо пропустите цей крок, WordPress самостійно згенерує ключі, але для максимальної безпеки рекомендується зробити це вручну.
  2. Збережіть файл і завантажте (якщо редагували локально) wp-config.php назад на сервер, у кореневу папку WordPress. Тепер система знає, як підключатися до вашої бази даних.

Порада: уважно перевірте, щоб у файлі wp-config.php не залишилось зайвих пробілів чи невидимих символів до відкриваючого тегу <?php – інакше можуть виникнути помилки типу “Headers already sent”. Також впевніться, що файл збережено саме в кодуванні UTF-8 без BOM (деякі текстові редактори на кшталт Блокнота можуть додавати BOM, що призведе до помилки).

Крок 5. Завершення встановлення через браузер

Основні підготовчі кроки виконано! Тепер настав час запустити установник WordPress і налаштувати базові параметри сайту. Для цього відкрийте в браузері адресу вашого сайту. Якщо ви все зробили правильно, WordPress автоматично розпізнає, що ще не встановлений, і перенаправить на сторінку інсталяції. Також можна вручну перейти за посиланням http://Ваш-домен/wp-admin/install.php – має завантажитися майстер установки WordPress.

  1. Вибір мови: спочатку система запропонує обрати мову інтерфейсу для майбутнього сайту. Виберіть українську (або іншу за потреби) і натисніть «Продовжити».
  2. Привітання WordPress: ви побачите вітальне повідомлення WordPress із коротким нагадуванням, які дані потрібні для установки (назва сайту, користувач, пароль тощо). Натисніть кнопку «Вперед» (Continue), щоб перейти до форми налаштування.
  3. Заповнення даних сайту: тепер найважливіше – задайте параметри свого нового сайту:
    • Назва сайту: Введіть назву вашого проєкту (її можна буде змінити пізніше).
    • Ім’я користувача адміністратора: створіть логін для входу в адмін-панель WordPress. Не рекомендується використовувати стандартне admin – вигадайте унікальний username.
    • Пароль адміністратора: задайте надійний пароль. WordPress за замовчуванням згенерує складний пароль, але ви можете вказати свій. Головне – не використовуйте надто прості комбінації, адже цей пароль захищає вашу адмінку. Запишіть його, якщо боїтесь забути.
    • E-mail адміністратора: вкажіть робочу електронну адресу. На неї WordPress надсилатиме системні повідомлення (наприклад, для відновлення паролю).
    • Індексація пошуковими системами: відзначте чекбокс, якщо не хочете, щоб сайт відразу індексувався пошуковиками. Для новоствореного сайту часто ставлять «Не індексувати» на час розробки, щоб він не з’явився в Google сирим. Це налаштування можна змінити згодом.
  4. Завершення установки: натисніть кнопку «Встановити WordPress». Система запише всі налаштування і створить необхідні таблиці в базі даних. Через кілька секунд ви побачите повідомлення про успішну інсталяцію. WordPress привітає вас і запропонує увійти в адмін-панель.
  5. Вхід до адмін-панелі: натисніть «Увійти» (Login) і введіть щойно створені ім’я користувача та пароль. Після авторизації ви потрапите в Консоль WordPress – адмін-інтерфейс, де здійснюється вся подальша робота з сайтом (додавання записів, встановлення плагінів, змінювання теми тощо).

На цьому ручна установка WordPress завершена. Можете відкрити основну сторінку сайту – за замовчуванням це буде стандартний шаблон WordPress із тестовим дописом «Hello world!». Вітаємо, ви запустили власний сайт на WordPress! 🎉

Типові помилки під час встановлення WordPress та як їх усунути

Незважаючи на простоту процесу, інколи при встановленні WordPress виникають помилки. Розглянемо найпоширеніші з них та способи вирішення:

Error establishing a database connection (Помилка встановлення з’єднання з базою даних)

Ця помилка означає, що WordPress не може підключитися до БД. Причини – невірно вказані реквізити бази або база недоступна. Перевірте параметри DB_NAME, DB_USER, DB_PASSWORD у файлі wp-config.php – чи точно вони співпадають з даними вашої БД. Також переконайтесь, що користувач БД має всі права і що сам сервер баз даних запущений. В більшості випадків виправлення даних підключення вирішує проблему. Якщо ж ні – зверніться до підтримки хостингу.

“Білий екран” (порожня сторінка)

Поява порожньої білої сторінки без повідомлень про помилку відома як “White Screen of Death”. Вона може трапитись, якщо сталася критична PHP-помилка або скрипту не вистачило ресурсів. Якщо під час запуску інсталяції ви бачите білий екран, найперше перевірте файли – чи всі файли WordPress були завантажені на сервер і чи вірно вказана директорія сайту. Часто проблема криється у неповній передачі даних (наприклад, FTP міг обірватися і не докопіювати всі файли). Завантажте відсутні файли повторно. Додатково можна увімкнути режим налагодження WordPress (додати в wp-config.php рядок define(‘WP_DEBUG’, true);), тоді замість білого екрану з’явиться повідомлення про конкретну помилку. Усунувши причину (брак пам’яті, несумісна версія PHP, помилка синтаксису тощо), не забудьте вимкнути WP_DEBUG назад.

Проблеми з правами файлів

Іноді WordPress не встановлюється або працює некоректно через неправильні права доступу до файлів/папок. Наприклад, скрипт установки може не змогти створити файл wp-config.php або директорію uploads для медіафайлів. Рішення – встановити правильні права: для папок WordPress зазвичай достатньо прав 755, для файлів – 644. Ніколи не виставляйте 777 для папок – це уразливість безпеки. Якщо ваш хостинг використовує інші вимоги (деякі панелі потребують 750 для тек і 640 для файлів), дотримуйтесь їх. Після зміни привілеїв спробуйте повторити встановлення або відповідну дію (завантаження файлу, оновлення плагіна тощо), яка викликала помилку.

Некоректний файл wp-config.php

Якщо ви вручну редагували wp-config.php і припустилися помилки, WordPress може видавати помилки на зразок “Warning: Cannot modify header information – headers already sent…” або не підключатися до бази. Найчастіше проблема в наявності “зайвих” символів або неправильному кодуванні файлу. Переконайтеся, що у самому початку wp-config.php немає нічого перед <?php (ні пробілів, ні BOM-символів). Так само не повинно бути закриваючого тега ?> наприкінці файлу. Збережіть файл у кодуванні UTF-8 без BOM. Якщо помилка стосується підключення до БД – перевірте ще раз логін, пароль, назву бази та хост. У разі потреби можна видалити файл wp-config.php і виконати крок установки заново (WordPress сам запропонує створити цей файл з нуля). Головне – уважно внесіть правильні дані. Після виправлення конфігурації перезавантажте сторінку – установка має продовжитися.

На замітку: більшість проблем з установкою WordPress легко вирішуються. Як радить офіційна документація, не панікуйте! Якщо щось пішло не так – 90% що хтось уже стикався з такою ж ситуацією, і рішення знайдеться.

Висновок

WordPress відкриває широкі можливості для створення сайтів – і як ви переконалися, встановити цю CMS під силу кожному. За ~15 хвилин ви можете розгорнути власний блог або бізнес-сайт, виконавши кілька простих кроків. Спочатку підготуйте середовище: надійний хостинг та вдалий домен – це фундамент вашого проекту. Далі або пройдіть покрокову ручну інсталяцію, детально налаштувавши всі параметри, або скористайтеся автоустановкою WordPress через панель, щоб заощадити час. Обидва підходи мають свої переваги: ручний дає більше розуміння процесу, автоматичний – максимальну швидкість і зручність.

Сподіваємося, ця інструкція допомогла вам розібратися, як встановити WordPress на хостинг самостійно. Тепер ви можете впевнено запускати свій сайт і наповнювати його контентом. Якщо ви ще не обрали хостинг або бажаєте покращити умови для свого WordPress-сайту – зверніть увагу на Hostpark. Ми станемо вашим надійним партнером у світі хостингу: гарантуємо безпеку та доступність 24/7, швидкість, гнучкість для зростання та експертну підтримку. Запускайте свій WordPress за 15 хвилин – а про технічну сторону дбаємо ми!

Бажаємо успіхів у вашому проекті на WordPress!

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 5 / 5. Vote count: 76

No votes so far! Be the first to rate this post.

Інші статті

Відгуки

Review logo

Переїзд дата-центру в інше приміщення в Україні і в мирному житті було непростим завданням. А коли це переміщення за кордон та ще і в умовах війни – це взагалі виклик. Але завдяки Команді Hostpark ми пройшли цей процес максимально безболісно. УНІВЕРСАЛ БАНК — це великий український роздрібний банк, майже 10 мільйонів громадян України є нашими клієнтами та відданими шанувальниками нашого мобільного застосунку monobank. Забезпечення безперебійного доступу наших клієнтів до своїх коштів завжди було для нас найвищим пріоритетом. Але з початком повномасштабної війни виконання цієї задачі надзвичайно ускладнилось - всі наші дата-центри розміщувались на території України та наражались на небезпеку. Було прийнято рішення на базі того мережевого та серверного обладнання, що ми мали, швидко створити повноцінний дата-центр в Європейському Союзі. Для цієї задачі ми потребували компетентного партнера з досвідом роботи як в Україні, так і в ЄС -і таким Партнером для нас стала Компанія HOSTPARK. Команди УНІВЕРСАЛ БАНКУ та НOSTPARK ретельно розробили план переміщення частини критичної ІТ-інфраструктури Банку з України в ЄС, визначились з місцем розміщення цього обладнання в ЄС, вирішили всі супутні митні та організаційні питання в Україні та в ЄС - і реалізували цей план міграції, уникнувши простоїв та зберігаючи повну керованість процесом. Наразі наше обладнання розміщене в одній з країн ЄС, в спеціалізованому дата-центрі, який відповідає всім найвищим галузевим стандартам, наші дата-центри в Україні та в ЄС з'єднані потужними каналами передачі даних (одним з провайдерів яких є, знов таки, Компанія HOSTPARK) і вже тривалий час ми переконалися у надійності цієї інфраструктури на практиці. Окремо хочемо відзначити постійну підтримку ми завжди були на зв'язку з Командою HOSTPARK, всі питання вирішувалися оперативно та професійно. Щиро рекомендуємо Компанію HOSTPARK як надійного Партнера для тих, хто прагне забезпечити своїй ІТ-інфраструктурі максимальний рівень стабільності та захищеності.

З повагою,
Т.В.О. Голови Правління
АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» Валерій ЗАДОРОЖНИЙ

Review logo

Протягом декількох років співпрацюємо з компанією Hostpark. Дуже задоволені злагодженою роботою! Компанія завжди надає якісні послуги та пропонує вигідні умови. Техпідтримка швидко реагує на запити, якщо потрібно, проводить консультації та роз'яснення. Якщо виникають технічні питання, спеціалісти оперативно все вирішують! Можемо сміливо рекомендувати!

З повагою,
Директор ТОВ "Астелит"
Михайло Савінов

Review logo

AVA Group рекомендує компанію Hostpark, як надійного партнера, перевіреного часом. Ви завжди стоїте на захисті інтересів свого клієнта, і це не може не радувати. Бажаємо вам розвитку та процвітання!

З повагою,
Президент AVA Group
Максим Шевчук

Review logo

ТОВ «СІЕФДЖІ Трейдинг» висловлює подяку ТОВ «ХОСТ ПАРК ГРУП» за успішну реалізацію проекту з впровадження нового хостингу віртуальної інфраструктури на базі дата центру Atman. За три роки співпраці ТОВ «ХОСТ ПАРК ГРУП» проявили себе як експерти у своїй сфері, в проектах були задіяні сертифіковані інженери та кваліфіковані технічні спеціалісти. Фахівці ТОВ «ХОСТ ПАРК ГРУП» активно брали участь в проектуванні, побудові інфраструктури згідно з вимогами проекту, у розвитку та розширенні дата центру, у активному його супроводі. Інженерна підтримка в самому дата центрі надавалося своєчасно та на відповідному професійному рівні, впровадження нових потужностей виконувалось максимально якісно та у найкоротші терміни. Хочемо відзначити високий професійний рівень фахівців ТОВ «ХОСТ ПАРК ГРУП» та подякувати за оперативне та якісне виконання проекту. Всі роботи виконані в повному обсязі відповідно до договірних зобов’язань і технічного завдання та з дотриманням строків. Сподіваємося на подальшу плідну співпрацю.

З повагою,
Директор департаменту розвитку та підтримки бізнесу
ТОВ "СІЕФДЖИ Трейдінг"
Чернявський В. Ю.

Нам довіряють

Залишились питання?

Спитайте нас і наші менеджери зв’яжуться з Вами в найближчий час.